Vorresti trasferirti in Svizzera, ma non sai in quale Cantone si parla la tua lingua? In Svizzera ci sono quattro lingue ufficiali e un ricco patrimonio di dialetti, vediamo nel dettaglio.
La Confederazione Svizzera è indubbiamente un paese poliglotta, sono quattro lingue ufficiali: tedesco, italiano, francese e romancio. Anche se la Svizzera è un paese poliglotta ogni Cantone decide liberamente e arbitrariamente quale è la lingua ufficiale e quali vengono studiate a scuola. In questo senso Tedesco e Francese sono le più utilizzate, mentre l’italiano è studiato come lingua addizionale solo nei Grigioni. I Grigioni infatti sono l’unico cantone trilingue dove si utilizzano Italiano, Francese e Tedesco. Secondo la legge i deputati dell’Assemblea di Berna possono utilizzare la propria lingua.
Il tedesco
Sicuramente la lingua maggiormente utilizzata è il Tedesco, con una percentuale del 63,5%. Il tedesco infatti viene utilizzato in 20 dei 26 Cantoni della Confederazione e il dialetto svizzero tedesco è veramente molto diffuso.
I cantoni dove si parla il Tedesco
- Uri
- Svitto
- Obvaldo
- Nidvaldo
- Lucerna
- Zurigo
- Glarona
- Zugo
- Berna
- Soletta
- Basilea Città
- Basilea campagna
- Sciaffusa
- Appenzello Esterno
- Appenzello Interno
- San Gallo
- Grigioni
- Argovia
- Turgovia
- Vallese
Il francese
La seconda lingua più diffusa è il francese, in percentuale circa il 22,5%, ed è parlato nelle regioni occidentali del paese, la cosiddetta Romandia o Svizzera Romanda. Quattro Cantoni sono completamente francofoni: Ginevra, Vaud, Neuchâtel e Giura; mentre in tre cantoni si parlano francese e tedesco: Berna, Friburgo e Vallese.
L’italiano
L’italiano (8,1%), terza lingua ufficiale della confederazione svizzera, è parlato nel Canton Ticino e in quattro valli del Canton Grigioni: Mesolcina, Calanca, Poschiavo e Bregaglia. Tra i dialetti parlati il Ticinese deriva dal lombardo ed è utilizzato nel Canton Ticino.
Il romancio
Infine il romancio, lingua con radici latine, è parlato solo nel cantone trilingue dei Grigioni insieme al Tedesco e all’Italiano. È parlato solo dallo 0,5% dell’intera popolazione svizzera. Il Romancio è la lingua ufficiale dal 1996 dopo l’unificazione dei suoi cinque dialetti in una lingua che risente molto l’influenza del tedesco.
Il censimento del 2000 ha mostrato che il gruppo linguistico straniero maggiormente rappresentato, 1,4%, era quello della lingua serbo-croata.
L’importanza della lingua per ottenere la cittadinanza Svizzera
Tra le possibilità per l’acquisizione della cittadinanza Svizzera la legge prevede l’acquisizione della cittadinanza per naturalizzazione, ossia a seguito della decisione di un’autorità.
Tra i requisiti richiesti per ottenere la cittadinanza Svizzera vi è, naturalmente, anche la capacità di comunicare in una lingua nazionale (Italiano, Francese, Tedesco o Romancio).
© RIPRODUZIONE RISERVATA
Iscriviti alla newsletter
